Last updated: November 2, 2026
This policy applies to the Android version of “Malyatko”, distributed through Google Play. The iOS version has its own Privacy Policy.
“Malyatko” (“we”, “us”, “our”) is a mobile application that helps parents and caregivers track and organize information about their child’s daily activities, development and routines.
We respect your privacy. This policy explains what information the app collects, where it is stored, who can see it and how you can delete it. It applies to all users, regardless of the app language.
Data in the Android app is not shared with the iOS app: the two versions keep separate data.
To use the app you sign in with your Google account. We receive your Google account’s name, email address and a unique account identifier from Google. We use them to:
We never see or store your Google password.
You decide what to enter. This may include:
Reminders are kept only on your device. Doctor visits and vaccinations are added to your device calendar only if you choose to.
Data is protected in transit (TLS) and at rest by Google, and access rules allow only the members of a child’s family to read or change that child’s data.
You can invite a family member to a child with an invite code. Everyone who joins can see and change that child’s profile, records and photos, and sees the names of the other family members. The child’s owner can remove members at any time, and members can leave. Invite codes expire after 7 days.
If you use AI Insights (a Premium feature), the app sends the records of the category and period you selected to our server function on Google Cloud, which passes them to OpenAI to generate the text. The request contains:
It does not contain the child’s name, photos, your name or your email. The answer is shown to you and is not stored by us. Under OpenAI’s API terms, data sent through the API is not used to train its models and may be retained by OpenAI for up to 30 days for abuse monitoring. Insights are only generated when you tap the button.
We use Firebase Analytics and Firebase Crashlytics (Google) to understand how the app is used and to fix errors. They collect:
We do not send child names, dates of birth, photos, health measurements, medical records, comments or any other content you enter to analytics or crash reporting.
The app also uses Firebase App Check with Google Play Integrity to confirm that requests come from a genuine copy of the app.
Subscriptions are processed by Google Play. We receive only whether you have an active subscription. We never receive or store your payment details.
Only to:
We do not sell personal data and do not use it for advertising.
Your data is kept while your account exists. You can:
Deleted data is removed from our cloud immediately. Analytics and crash data are kept by Google for a limited time under Firebase’s retention settings and are not linked to the content you entered.
You can export your records as a CSV file in Settings → Export Data.
Depending on where you live (for example, under the GDPR), you may have the right to access, correct, export or delete your personal data, to object to or restrict its processing, and to lodge a complaint with your data protection authority. Contact us at the address below to exercise these rights.
Data may be processed outside your country, including in the United States (photo storage, Google Cloud and OpenAI), under the safeguards these providers offer.
“Malyatko” is intended for parents and legal guardians. It is not directed at children, and we do not knowingly collect personal data from children. Information about a child is entered by the parent or guardian.
We may update this policy from time to time. Changes will be posted on this page with a new date.
Questions about this policy or your data: malyatkoapp@gmail.com